I’m also not good with coding. Learned enough to get my board working. Alex B helped me to get his code working on my Naze32 board. You have to use CoIDE, compile and flash his firmware.
If you want to use arduino+MPU6050 board check this https://github.com/schglmnn/VESC-OneWheel. I got this working also but I was not happy with it.